JCII Camera Museum; Exploring a new charm of cameras
Mirrors of People’s Life and Camera Technology 
写真撮影は最もポプラーな趣味であると同時に人々の生活文化に大きな影響を持ってきた。この中にあって、日本の写真機器カメラ製作は高い技術力を誇り、現在、世界の中でも
最も高い評価とシェアを維持している。キャノン、ニコン、コニカ、オリンパス、リコーなど日本の光学メーカーは、これらの技術開発と製品化で中心的な役割を果たしてきた。私はこの技術開発の経過を確かめたく、東京・半蔵門に日本カメラ博物館を訪ねてみた。以下はこの訪問記録である。
The photograph is the popular pastime goods being loved by many people. It has been giving big influence to people’s live and culture. In this situation Japanese camera is boasting a top level technology, and keeps the highest reputation in the world. Particularly, Japanese optical manufacturers such as Canon, Nikon, Konica, Olympus, Ricoh, and others have played a central role in this technology development and marketing. Then I visited the “Japan Camera Museum” in Hanzomon, Tokyo for learning about cameras and their development history. The following is the a record of the Museum with some additional data..